Énekek Éneke
Pályázat letölthető
KÖNYVBORÍTÓ TERV PÁLYÁZAT A KÉPZŐMŰVÉSZETI EGYETEM HALLGATÓI RÉSZÉRE
SZERVEZŐK: "Austeria" Kiadó (Krakkó - Budapest) és a Krakkói Képzőművészeti Egyetem
RÉSZTVEVŐK: a lengyel Képzőművészeti Egyetemek valamint a Budapesti Képzőművészeti Egyetem hallgatói
CÉL: Az Énekek éneke könyvborítójának eredeti grafikai terve
FORDÍTÁS: Izaak Cylkow
PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: A lengyelországi (Krakkó) Austeria Kiadó pályázatot ír ki a lengyel nyelven kiadandó Pieśń nad pieśniami (Énekek éneke) címűkötet borítójának megtervezésére. A pályázati munka nem lehet korábban publikált műés nem sértheti mások szerzői jogait. A tervet sima felületű makett formában (előlap, hátlap, könyvgerinc) kell leadni. A borító méret A5 ( levágás után 145x208 mm, 08 mm-es gerinc). Négyszínnyomást, metál színeket és dombornyomást is lehet alkalmazni.
A tervnek figyelembe kell vennie az offset nyomtatás lehetőségeit, mivel a borító ezzel a technikával fog készülni. A makett hátoldalán a jobb felső sarokban kérjük elhelyezni a hatjegyű (szám-betű) jeligét.
Minden tervhez csatolni kell:
- ugyanezzel a jeligével egy borítékot, amely tartalmazza a pályázó nevét, címét, az egyetem nevét, a tanszéket és a témavezető nevét (abban az esetben, ha a munka témavezető irányításával készült)
- A terv elektronikus változatát CD-n, (TIFF, PSD, CMYK formátumban. 300 dpi felbontásban)
A díjazott pályaművek szerzői hozzájárulnak, hogy a tervek szerepeljenek a pályázat után rendezendő kiállításokon.
A könyvborító számára kiválasztott pályamű szerzője kötelezi magát arra, hogy esetlegesen kisebb, a zsűri által javasolt változtatásokat hajtson végre a terven.
A tervnek tartalmaznia kell:
- a mű címét: Pieśń nad pieśniami (lengyel nyelven)
- a fordító nevét: Izaak Cylkow
- a Kiadó nevét és logóját - Austeria
Az Énekek éneke kötet szövege normál és kurzív, Adobe Caslon 10 pontos betűtípussal fog készülni.
A szerzői jogi védelem és a tervek biztosítása a szerzők feladata. A pályaművek eljuttatásának költségei a résztvevőket terhelik. A pályaműveket nem küldjük vissza. A pályaművek benyújtása egyúttal a pályázati feltételek elfogadását is jelenti.
További információ: adj. Ewa Pawluczuk, e-mail:
Krakkói Képzőművészeti Egyetem Vizuális Kommunikáció Tanszék, Krakkó, ul. Smoleńsk 9.
A pályaművek benyújtásának határideje: 2009.05.30.
A pályázat elbírálása: 2009. június
DÍJAK: I díj - 500 euro
A zsűri fenntartja magának a jogot a díjra szánt 500 euro más arányban történő felosztására.
A megvalósítandó műalkotója ezen felül szerzői honoráriumban részesül.
Nem díjazott pályaműis megvalósításra kerülhet.
A pályaműveket Budapesten személyesen lehet leadni a következő címen:
AUSTERIA KÖNYVESBOLT
Budapest
VII. Nagydiófa u. 30-32
hétfő-csütörtök, 11-17 óra között
"Pieśń"megjelöléssel
Zsűri
Prof. Adam Wodnicki - Krakkó Képzőművészeti Egyetem
Prof. Władysław Pluta - Krakkói Képzőművészeti Egyetem
Prof. Mieczysław Górowski - Krakkói Képzőművészeti Egyetem
Wojciech Ornat - Austeria Kiadó
Ewa Gordon - Austeria Kiadó
2 magyar zsűrítag - Budapesti Képzőművészeti Egyetem
2009. március 12.