telehor

Magyar Képzőművészeti Egyetem Intermédia Tanszék
H-1063 Budapest, Kmety György utca 27.
Tel. +36-1 3730069

2013. június 25.
Kmety György utca 27.

19:00-20:00
Könyvbemutató / Book Launch of telehor
(Dreisprachig: Ungarisch, Englisch, Deutsch)

Az 1936-ban Brnoban megjelent folyóirat reprint kiadása (kiadó: Lars Müller, Zürich). A vizuális kultúra nemzetközi folyóirata különszámát Moholy-Nagy László munkásságának és médiaelméletének szentelte a szerkesztő, František Kalivoda. A bemutató vendégei:Passuth Krisztina és az új kiadás szerkesztői, Klemens Gruber (Bécs), Botár Olivér (Winnipeg). Új, magyar nyelvű fordítás: Mélyi József.

Book Launch of telehor.
- über telehor und über die Entsehung des Facsimiles -
Round table Diskussion auf Englisch über die heutige Relevanz des telehors und Moholys Medientheories, mit Krisztina Passuth, Klemens Gruber und Oliver Botar.Moderator: Miklós Peternák

A round table discussion on telehor(Brno, 1936), devoted entirely to the media theory of Laszlo Moholy-Nagy and on the production of its facsimile edition (publisher: Lars Müller, Zurich). With the participation of Krisztina Passuth and the facsimile edition's editors Klemens Gruber (Vienna) and Oliver Botar (Winnipeg).

20:00-20:30
Böröcz András performansza
(Auf Ungarisch, András Böröcz: "huhn bleibt huhn")
"A csirke mindig csirke marad" Böröcz András új munkája, melyet  Moholy-Nagy László „a tyúk mindig tyúkmarad” című filmforgatókönyve inspirált (1925-30). Moholy-Nagy irása Kurt Schwitters Auguste Bolte című művének egy motivuma alapján készült és a telehor című lapban jelent meg először (1936, 1-2 sz.).
Video: Palotai Klára, Hang: Szemző Tibor 

András Böröcz: "once a chicken, always a chicken "
Böröcz introduces his new performance piece, inspired by László Moholy-Nagy's film script "once a chicken, always a chicken" (1925-30). Moholy-Nagy's screenplay was based on a motif  of August Bolte, a work by Kurt Schwitters and first appeared in telehor (1936, 1-2. pp. 43-45).

20:30-21:00
"Web Launch"
(Auf Ungarisch)

Botár Olivér bemutatja a Salgo Trust for Education új weboldalát (ősbemutató) illetve ismerteti kiállítástervét: "Sensing the Future: Moholy-Nagy, Media and the Arts."

„Ur- Web Launch" Oliver Botar leitet den neuen Website des Salgo Trust for Education ein und spricht über die Ausstellungsplaene "Sensing the Future: Moholy-Nagy, Media and the Arts."

telehor
http://www.lars-mueller-publishers.com/en/telehor

"A csirke mindig csirke marad" Böröcz András performansza
http://www.andrasborocz.com/