Születésnapomra

/Scroll down for English/

A Négyszoba Galéria örömmel mutatja be nyárbúcsúztató csoportos kiállítását Ádám Anna, Jagicza Patrícia és Kocsi Olga közreműködésével.

A Születésnapomra című kiállítás célja, hogy a három művész diverz alkotói tevékenységén keresztül kapjunk egy releváns és sokrétű képet arról, hogy mit jelent ma egy születésnap, milyen gondolatok, konnotációs mezők kerülhetnek a születés és saját halandóságunk keresztmetszetébe.

Mit mondanánk az időnkről? Miről szólnak a legkedvesebb emlékeink? Mit kívánhatunk önmagunknak születésnapunkra? Tágabb értelemben véve szeretnénk látni, átlátni és feltérképezni a saját végességünkhöz; személyes történeteinkhez, az idővel változó alapvető tapasztalatainkhoz fűződő viszonyt.

Kiállító művészek: Ádám Anna, Jagicza Patrícia, Kocsi Olga
Kurátor: Danka Zsófia
Megnyitóbeszéd: Vida Vera

A kiállítást Gray Box: CLASH című táncperformanszával nyitjuk meg.

Megtekinthető - szeptember 9-30.
Megnyitó - szeptember 9. 19.00
Négyszoba Galéria, Wesselényi u. 17. 3. em., Budapest, 1077
Gray Box: CLASH - szeptember 9. 19.30

‘Four Rooms’ Gallery (Négyszoba Galéria) proudly presents its summer farewell group exhibition with the contribution of Anna Ádám, Patrícia Jagicza, and Olga Kocsi.

The purpose of the exhibition entitled Születésnapomra (For my birthday) is to offer a relevant and multifaceted overview of what a birthday means today, through the diverse creative activity of the three artists. What thoughts and connotational fields can get into the cross-field of birth and our own mortality?

What can we say about our time? What stories do our most treasured memories tell? What can we wish for ourselves for our birthday? In a broader sense, we would like to explore, inspect and delve into the rapport we have with our own finitude, with our own personal stories and our fundamental experiences constantly changing over time.

Exhibitors: Anna Ádám, Patrícia Jagicza, Olga Kocsi
Curator: Zsófia Danka
Opening speech: Vera Vida

The exhibition will open with the dance performance of Gray Box called CLASH
Date of the exhibition opening: 9 September 19:00
The exhibition is open from 9 September until 30 September.