SISIOPOLY – Bódi Zsuzsanna

/Please scroll down for English/

TELEP
1075 Budapest, Madách Imre út 8.

Azt hinnénk, hogy a Madách Imre térre állított Sisi-szobrot nem lehet tovább kritizálni, és mégis. Most viszont tűrni fogjuk azt az ízlésterrort, amit ez a szobor kíméletlenül ránk gyakorol, sőt meg is békélünk vele. Megannyi kivetni való akad még az esztétikai preferenciákon túl, amiket nehéz szó nélkül hagyni, de valamiért még is úgy hagytuk őket. Például, hogy miért kell Budapestre egy harmadik megkövesedett Szent Erzsébet, mégis mi ez a szobor-mánia, miből és miért finanszírozzák őket, ki dönti el melyik sarkon melyik történelmi hősünk üljön a lovon, van-e Budapesten köztéri művészet a köveken túl, ha elegen vagyunk tudunk-e magunknak közteret csinálni?

Egy társasozás formájában játszunk a gondolattal, hogy hatalmunk van és 10 000 000 forintnyi közpénzünk, amiből bármit felépíthetünk a jelenlegi Sisi-szobor helyére. Mindannyian nyerünk, ha alkotásunk legalább egy helyi közösségnek kedvez. A fő kérdés, hogy vajon sikerül-e, ha mások folyamatosan el akarják költeni a pénzünket. A játék során számtalan nehézségen kell túllendülnünk, például vigyáznunk kell nehogy korrupcióba keveredjünk, ne kössünk üzletet a maffiával, ne járathasson le minket az ellenzék, vagy ne sértődjön meg ránk a polgármester.

A Sisiopoly társasjáték afféle diskurzuskeltő eszköz, mely segít megkérdőjelezni köztereink kialakításának és a köztereinkre kiállított alkotásoknak ártatlanságát, továbbá véleményalkotásra bátorít. A játékot önkéntesek segítségével egy workshop keretein belül terveztük meg.

bemutató: 2019.10.25 19:00
a játék látogatható: 2019.10.29 18:00 óráig.

~

If you think something like the Sisi Statue on Madách Square can be overly criticized, you are wrong. Try to overlook the visual harassment that this statue cause to you and even try to accept its look as it is. There are still many issues that this case raises beyond the poor aesthetic value of the statue. For some reason these issues did not get much attention. How could we ignore questions, such as do we want a third statue of Elisabeth of Bavaria in Budapest? What is this statue-mania in general? Who pays for them? Who decides who should be remembered and immortal? Is there public art in Hungary beyond memorials and statues? Can we create public spaces by jointing our forces?

Sisiopoly is a boardgame in which we get the power alongside with 10 000 000 Hungarian Forints to create a new Sisi Statue. We all win if the outcome favours at least one local community. But it won’t be that easy as there are people on the way who want to steal our money. We must be very careful, for example take care to not to get into corruption, don’t do any business with the mafia, don’t let the opposition to damage our reputation and always be a good friend to the mayor.

Sisiopoly aims to be a tool for encouraging discussion about the politics of places and objects that surrounds us in public. It helps the players to develop a critical approach towards urban planning and motivates them to generate their own opinion.
The boardgame was created with the help of volunteers.

Opnening: 25.10.2019 19:00
The boardgame is displayed in the gallery until 6pm 29.10.

www.facebook.com