JÁTSSZUK AZT, HOGY MEGHALTUNK – Bodóczky István

Bodóczky István kiállítása az Artusban

„Játsszuk azt, hogy meghaltunk”

A kiállítás címe unokáim egyik vidám játékából származik. Ebben a játékban a halál nem elborzasztó vég, inkább csupán átlépés egy másik dimenzióba, láthatatlanná válás tettetése,eltávolodás. Az ARTUS tágas kiállítótere lehetőséget nyújt arra, hogy olyan új alkotásokat is kiállítsak amelyek eddigi képzőművészeti munkásságomra reflektálnak, az állandóság és a változás jegyében összegzik az utóbbi évek törekvéseit, illetve új tartalmakkal módosítják azokat. Tartalmilag három gondolati szál fonódik bennük egybebe: Játék, Efemer, Lebegés

A kiállítást megnyitja: Csatlós Judit

Bodóczky István

Munkácsy Mihály-díjas képzőművész

A Képzőművészeti Főiskola festő szakán végeztem 1970-ben, de önálló művészpályám kezdetétől fogva foglalkoztattak a térbeli alkotások is. Az első köztéri munkám egy helyspecifikus térbeli konstrukció volt. 1979-ben kaptam felkérést arra az utca felett felfüggesztett, alumínium vázra feszített textil térplasztikára, ami a Bartók 32 Galéria előtt évekig látható volt. Az évek során számos egyéni és csoportos kiállításon vettem részt festményekkel és térmunkákkal egyaránt. Köztéri munkáim között szintén találhatók festmények és térbeli alkotások is.

Végül ez a kettősség feloldódott, amikor mindkét területen efemer anyagokkal kezdtem dolgozni – festményekhez és térkonstrukciókhoz egyaránt egyre gyakrabban használtam a bambuszt és a papírt. 1989-ben Budapesten a Francia Intézetben a „Lucidum intervallum” című kiállításomon már olyan szabadkörvonalas képeket állítottam ki, amelyeket papírra festettem és levékonyított bambuszhasítékokból kötözött vázra feszítettem. Ezután a térbeli munkáim között is egyre gyakoribbak lettek a hasonló technikával készült „térfestmények”

Képzőművészeti alkotó tevékenységem mellett több mint negyven éven át tanítottam is (rajz, festészet, művészetpedagógia), a Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen címzetes egyetemi tanári címet kaptam. Számos cikkem és könyvem jelent meg kortárs művészeti kiállításokról, zsinóros repülő szerkezetekről és főként művészetpedagógiáról. Az évek során egyre inkább tudatosult bennem, hogy a tanítás is szerves része művészeti tevékenységemnek. Ma ezt a Magyar Képzőművészeti Egyetem doktori témavezetőjeként folytatom.

Most töltöttem be életem 77. évét. Még több megvalósításra váró tervem van.

Részletes életrajzom olvasható a Wikipédián, valamint angol nyelven a weboldalamon: http://bodoczkyistvan.weebly.com/

A kiállítás megtekinthető: 2020. december 22-ig.

Let’s play at being dead!

The title of my exhibition comes from my grandchildren’s cheerful pretend-play. Those who take part in such activities are trying to play out their fears and anxiety in a safe place. They attempt to tame the fearful. In this game, being dead is not the horrifying end; it’s more like becoming invisible, entering another dimension. Distancing ourselves from the world and even our own life, so that we may look at them from an outside perspective.

István Bodóczky

Artist, winner of the National Munkácsy Prize

I graduated as a painter from the Hungarian Academy of Fine Arts (1970), but I also took great interest in three-dimensional artworks from the very beginning of my artistic career. My first large-scale artwork in a public space was actually a site-specific three-dimensional piece, which I was commissioned for in 1979. The structure was suspended over the street, and made of fabric stretched on an aluminium frame. For many years it marked the entrance to Bartók 32 Gallery. As my career progressed, I exhibited both paintings and 3-D artworks in my numerous solo shows, as well as in group exhibitions. My public space works also include both paintings and 3-D pieces.

This duality was finally resolved when I started working with ephemeral materials – more and more often, I used bamboo and paper for both my paintings and 3-D constructions. In my 1989 show „Lucidum intervallum” (The French Institute, Budapest) I exhibited free-outline pictures that had been painted on paper and then stretched onto shaped frames of split bamboo. Afterwards, “spatial paintings” made with the same technique appeared more and more frequently among my 3-D works as well.

Besides my artistic creative activities, I have also been teaching for over 40 years (drawing, painting, pedagogy of art education). I received the Professor Emeritus title at Moholy-Nagy University of Art and Design. I have published numerous articles and books on kites, contemporary art and mainly art education. Over the years, it has become more and more clear to me that teaching is an organic part of my art. These days, I continue my art education activities as a supervisor in the Doctoral School of the Hungarian University of Fine Arts.

I have recently turned 77. I still have several plans to carry out.

Further information is available on Wikipedia (in Hungarian) and on my website (in English):
http://bodoczkyistvan.weebly.com/

The exhibition is open until December 22.

COVID-19

Figyelembe véve a jelenlegi helyzetet, az Artus körültekintően, az érvényben lévő szabályokkal összhangban jár el:
– Az előadásokat/kiállításokat megelőzően fokozott figyelmet fordítunk a nézőtéri székek, kilincsek, illetve a mosdók fertőtlenítésére.
- A kiállítótérben egyszerre, egy időben tartózkodó látogatók számát a terem befogadóképességéhez képest korlátozzuk, lehetőséget adva a biztonságos távolság megtartására.
– Az épületben kihelyezett kézfertőtlenítési lehetőségeket biztosítunk, kérjük vegyétek igénybe.
– A közönségforgalmi területeken vendégeink és munkatársaink számára is kötelező a maszkviselés. Ha nincs nálad maszk, kérj segítséget munkatársainktól!
– Az intézmény területén felmerülő fertőzésgyanú esetén fenntartjuk a jogot, hogy lemondjuk az eseményt. Amennyiben ilyen eset merül fel, a járványügyi hatóság útmutatásainak megfelelően járunk el. A időpont-változtatás jogát fenntartjuk.
– A kiállításokat csak tünetmentes nézők látogathatják. Az intézmény jogosult a látogatók testhőmérsékletének ellenőrzésére belépéskor.
– Folyamatosan figyelemmel kísérjük a vonatkozó előírások alakulását, kérjük továbbra is látogassátok honlapunkat, Facebook oldalunkat, ahol minden változást időben megosztunk veletek!
– Javasoljuk az online jegyvásárlást!
– Kérjük, hogy az itt-tartózkodás alatt ügyeljetek a biztonságos fizikai távolság megtartására.
– Ha betegnek érzed magad, mások biztonsága érdekében maradj otthon.

Köszönjük a megértést és az együttműködést!
Az Artus csapata

www.facebook.com