GÁLHIDY PÉTER | NATURA MORTA

Gálhidy Pétert most is, mint már régóta, a természet és az anyag összefüggései foglalkoztatják. Nem a naturális másolást, hanem a természet idejének szobrászati megragadását keresi. A természeti, növényi, organikus formák léptékváltása, más anyagokba való átültetése sokkoló, ugyanakkor elgondolkodatató módon állítja meg a nézőt és hívja föl figyelmét a lelassulás, az elmélyedés fontosságára. A kiállítás címe, a ’csendélet’-et jelölő művészettörténeti szakkifejezés szó szerinti jelentése ’halott természet’, napjainkban kikerülhetetlen aktualitássá változott, már nem csak egy festészeti képtípust jelent, hanem korunk ökológiai valóságát. Az a bensőséges, tiszteletteljes lelkület, amellyel Gálhidy műveiben a természeti tárgyakhoz, formákhoz közelít, segíthet a végveszélyben lévő természeti környezet pusztulásának megállításában.
Gálhidy eddig az organikus formák esendőségét, törékenységét tette szobrászata tárgyává, most a növényi elemek időbelisége foglalkoztatja. Budapest Galériabeli kiállításán a növényi elemek elmúlásának időbeli folyamatát térbe transzponálja. A keletkezés, a lét, az elmúlás, a tovább élés folyamatát ragadja meg több tárgyból összeállított szobor-assemblage-aiban.

Megnyitó: 2021. május 27., (csütörtök) 17:00-19:00, a galéria udvarán
Megnyitja: iski Kocsis Tibor, képzőművész
Közreműködik: Kéri Sámuel, basszusgitár
Kurátor: Sulyok Miklós
Grafika: Csuth Péter
A kiállítás megtekinthető: 2021. május 28 – július 11.

A megnyitót a galéria udvarán rendezzük meg. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a rendezvényt az időjárástól függetlenül kültéren tartjuk meg. Az épületben egyszerre legfeljebb 16 látogató, a kiállítótérben pedig termenként egyszerre maximum 6 fő tartózkodhat. Az esetleges várakozás miatt szíves türelmüket kérjük.

További látogatási szabályok:
A vonatkozó kormányrendelet értelmében a galériát csak a koronavírus ellen védett személyek és a felügyeletük alatt lévő kiskorúak látogathatják.

• A belépési jogosultságot hatóság által kiállított, plasztik kártya alapú vagy elektronikus Védettségi Igazolvány és fényképes igazolvány együttes felmutatásával kell igazolni, melyet a jegypénztárosok és teremőrök jogosultak ellenőrizni.
• Kötelező minden látogatónknak belépéskor a kézfertőtlenítés, valamint az intézmény egész területén az orrot és szájat eltakaró maszk viselése.
• Kérjük, ügyeljenek a 1,5 méteres távolság betartására!

A fenti intézkedések betartásának hiányában nem áll módunkban fogadni a látogatót!

///////////////////////////////////////

NATURA MORTA
Exhibition of works by sculptor Péter Gálhidy

As has been the case for a long time now, Péter Gálhidy remains preoccupied with connections between nature and material. He seeks not to imitate nature, but to capture the temporal processes of nature in sculpture. Changes of scale among natural, vegetal, and organic forms and their transformation into other materials calls the viewer’s attention, in an arresting manner, to the importance of slowing down and pondering in greater depth. The title of the exhibition, ‘still life,’ an art historical term the literal meaning of which is ‘dead nature,’ has become an issue of pressing urgency in our time. It no longer refers simply to a type of painting, but rather captures the ecological reality of the present moment.
The intimate, respectful spirit with which Gálhidy approaches natural objects and forms may help stop the destruction of the endangered natural environment. Gálhidy has made the vulnerability and fragility of organic forms the subject of his sculptures, and he is now showing a preoccupation with the temporality of vegetal elements. At the Budapest Gallery exhibition, he transposes into the space the temporal process of vegetal elements passing away. His sculptural assemblages, which are composed of several objects, capture the processes of genesis, existence, decay, and survival.

Opening: 27 May, 2021 5 pm - 7 pm, in the garden
Opening speech by: Tibor iski Kocsis, artist
Performance by: Sámuel Kéri, bass
Curated by: Miklós Sulyok
Graphic design: Péter Csuth

The exhibition is on view between 28 May and 11 July, 2021.

The opening ceremony is going to take place in the garden. Please note that the opening will be held outdoors even in case of bad weather. A maximum of 16 persons is allowed to enter the building at a time and a maximum of 6 persons per room is allowed in the exhibition area. Please be patient in case there is a waiting time.

Further regulations: Referring to the relevant Government Decree, only persons protected against COVID-19 and minors under the age of 18 accompanied by them are allowed to enter the gallery.

• Entrance to the gallery is subject to the presentation of a valid Immunity Certificate issued or accepted by the Hungarian authority and a photo ID. Ticket office staff are responsible for checking visitors’ certificates and their photo IDs.
• All visitors must have their hands disinfected upon entry. Everyone is required to wear a mask covering the nose and mouth throughout the premises.
• Please ensure that you keep a distance of 1.5 metres.

If the above measures are not observed, we will be unable to permit entrance into the gallery.

www.facebook.com